Трактат 1569 г. "Философия оружия и мастерство владения им. Христианская атака и защита. Диалог №4" был впервые переведен на русский язык в 2018 году научным подразделением под руководством ученого, эксперта в области мировых воинских искусств Мальцева Олега Викторовича.
Иеронимо Санчес де Каранза. Философия оружия и мастерство владения им. Христианская атака и защита. Диалог №4 – Днепр: Середняк Т.К., 2018, - 190 с.
ISBN 978-617-7696-66-6
Диалог четвертый касается христианской дестрезы и защиты и агрессии в действиях и словах, при личном присутствии или отсутствии самого человека; рассмотрено, что такое истинная честь и как ее можно потерять и приобрести; показано, где находится измена с предательством и вероломство с коварством, а также представлены случаи, которые могут произойти, при наличии одного или другого, интерпретируя некоторые законы о человеке и комментируя один из настоящего закона. Также показано, как фехтовальщик применяет на практике то, что он узнал, не совершая агрессию, предательства; и рассмотрены обязательства, которые он на себя принял, которые должны выполнять его друзья и враги.
На нашем сайте вы можете скачать | читать онлайн бесплатно и другие редкие трактаты и книги по фехтованию и другим видам воинских искусств.